Fråga ang en tysk utrustnings del.

[Durin]

Hej. Jag fick med denna "krok" och jag tror att den är en landyard fäste. eller har jag fel?

http://i50.tinypic.com/35jhz6d.jpg
http://i48.tinypic.com/9fpr4g.jpg

[Xeno]

Ser ut som en sån här: http://www.rodastjarnan.com/stridsutrus ... olle-20186

[Durin]

jag vet att det är en adapter på den till system 59 tror jag de heter. frågan var om de som adaptern sitter på vad den har för användning? jag spekulerar att de är en landyard fäste men är det någon som kan verifiera mitt påstående?

[Rythm]

Kroken som sådan är från det gamla Koppeltragegestell, Detta är förmodligen en lösning för att använda en modern Yoke med det gamla bältet. Koppeltragegestell fasades ut under 80-talet till förmån för Koppeltragehilfe. En riktig skitprodukt.

Kroken i orginalanvändning



Ersättaren

[Durin]

men borde de inte vara ögglor på plattan istället för kroken då? de ser lite skumt ut om de skulle vara en konverterings sats till system 59 bältet.

[Rythm]

Jag gissar att den är till för att sätta på den moderna yoken för att kunna koppla det till gammla bältet. adaptern är inte en officiell pryl som används i Bundeswehr.

[Durin]

yep det är den jag har.