Betydelse

[Saltad]

Tjenare, Införskaffade nyligen en rysk uniform med patches från sovietarmystuff och av ren nyfikenhet undrar jag ifall någon har koll på vad de betyder

http://imageshack.us/photo/my-images/82 ... 255bj.jpg/
http://imageshack.us/photo/my-images/4/dsc00253gvi.jpg/

Tagna med le awesome mobilkamera

[ministry]

Rossiya MVD (Ryska Federationens inrikesministerium), VV MVD (inrikesministeriets trupper) samt Spetsnaz (specialförband, lös term likn. "special forces").

[Supernaut]

Det står tom "VV MVD RF", men översättningarna/förklaringarna stämmer fint.

Mer läsning:

• http://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_o ... s_(Russia)
• http://en.wikipedia.org/wiki/Internal_Troops
• http://en.wikipedia.org/wiki/Spetsnaz

Utan att gå för mycket på djupet så är alltså SPETZNAZ (alternativt transkriberat SPECNAZ) inte namnet på enhet eller ens egentligen enhetstyp utan denoterar bara att det handlar om ett specialförband av något slag. Det finns en uppsjö grupper som kallar sig det då det gått lite inflation i begreppet och det finns så otroligt många väpnade styrkor inom Ryska federationen.

[Saltad]

Tackar så mycket för svaren var kul att få reda på betydelsen Nu återstår bara att fundera på om man ska plocka av dem för att de är så stora och gula men det får avgöras efter dagens spel

[ministry]

Kan du visa en bild på hela uniformen?

[Saltad]

Ursäktar för mitt sena svar har haft alldeles för mycket att göra. Här kommer bilder

http://imageshack.us/photo/my-images/72/dsc00258i.jpg/
http://imageshack.us/photo/my-images/801/dsc00260d.jpg/

Tagna med samma awesome mobilkamera